top of page
irylogo

更加自由,更加做自己

AdobeStock_1138090549.jpeg

為外國人與國際情侶提供 在日本的婚禮與派對場地諮詢

跨越文化與語言障礙 安心籌備你的特別日子

AdobeStock_532806382_edited.png

在日本實現「屬於我的」

慶祝方式

AdobeStock_1138090549.jpeg

無論種族或國籍,任何人都能更

自由地慶祝重要的人

我們是「專屬顧問」,將您與日本的場地聯繫起來,充分利用場地的優質服務,支持您獨特的婚禮和各種派對。

「婚禮準備該怎麼開始?」「擔心費用會不會太高。」
「不知道該在哪裡舉辦。」「真的能在日本辦婚禮嗎?」
無論你有任何疑問或困惑,iry 都歡迎你隨時輕鬆諮詢。

即使向日本的場地詢問,由於語言和文化的差異,有時也難以靈活應對。

但這並不意味著日本場地的策劃者不會關心您。

重要的是成為那座「橋樑」。

為了解決這些問題,我們提供實現

「靈活的談判能力」、「全國場地網絡和獨家優惠」、「多語言支持的安心服務」的服務。

AdobeStock_114984047.jpeg
iryロゴ

WHAT IS

Chinese pattern
-01

外國客戶也安心!

靈活的客製化服務

提供適應宗教/文化的飲食、協商攜帶物品和靈活的時間安排、舞會和日本傳統文化的表演等,貼近外國人特有的文化和喜好,提出通常難以實現的高度自由定制方案。

smiling bride
Chinese pattern
wedding hall
-02

選擇會場&特別優惠,

實現理想的派對!

提供附花園的獨棟房屋、高級酒店、休閒餐廳、自然豐富的度假地等,從日本全國豐富的場地中推薦最合適的地方。 此外,通過iry限定的特別方案和優惠,保證您能以優惠價格舉辦滿意度高的派對。

Chinese pattern
-03

因為提供多語言服務,

所以安心

由於我們有英語、中文、葡萄牙語、西班牙語和日語五種語言的母語工作人員常駐,因此可以應對任何諮詢。(未來還計劃擴大可提供服務的語言種類。)

woman receiving counseling
AdobeStock_177180479.jpeg

為了實現您的理想,iry將全力提供支持。

AdobeStock_545832057.jpeg

諮詢流程

有關婚禮或派對的場地尋找及籌備諮詢全部免費。
我們經驗豐富的多語言顧問,熟悉日本婚禮產業,將以中立立場在你與場地之間搭建橋樑,提供最合適的建議。

首先輕鬆進行線上諮詢

Step 1

FREE

透過詢問表單或LINE輕鬆預約!專業顧問將仔細聆聽您的派對需求、預算、時間表等。

携帯

Step 2

找到理想的場地

 FREE

根據您提供的資訊,我們會推薦最適合的場地。繁瑣的場地協商、日程調整及場地參觀預約也將由我們代辦!當然,我們還會提供其他地方無法獲得的特殊優惠和折扣信息。

AdobeStock_485648037.jpeg

現場確認形象

Step 3

 FREE

實際參觀場地,並與現場的策劃師討論具體內容。參觀當天,我們的顧問也會在線上與您同席,讓您更加安心!直接感受場地的氛圍,與策劃師討論後,您的想法將更加明確。

エレガントな宴会場

Step 4

準備・洽談〜派對當天

在場地確認之前,iry提供免費諮詢及推薦支持。
場地決定後,你將與當地策劃師開始溝通,準備工作將順利進行。

如有需要,iry獨有的額外支持服務(可選)也可使用,例如口譯或當天陪同(費用3萬日圓起)。

AdobeStock_177180479.jpeg
AdobeStock_1306424855.png

產生了許多笑

wedding

融合了中國與日本文化的美麗婚禮圓滿舉行。在iry的支持下,家人們也感動不已!

張偉與小林(中國×日本的情侶)

這是我們第一次慶祝紀念日派對,但多虧了iry的幫助,我們能夠安心地準備。家人和朋友們都非常高興,這成為了我們最美好的回憶!

李娜(來自中國的客戶)

wedding
AdobeStock_1312977553.jpeg

免費諮詢

+現在還有iry啟動紀念

附帶愉快的優惠!

每月限量3組! 

我們還提供免費「Basic」

額外支持,讓你在場地決定後依然安心籌備!

包含一次附口譯的線上會議+與顧問的無限制聊天諮詢。

(此為通常收費的額外服務,目前限時免費提供)

划算又愉快的iry限定優惠

為每個場地

準備了特別的服務!

例如,免費婚禮費用、免費租借一件婚紗、升級餐點等服務內容多種多樣!

朋友介紹活動

介紹您的朋友的人,

將獲得禮品卡贈送

介紹您的朋友給iry的人,我們將贈送禮品卡(5000日圓)。

AdobeStock_177180479.jpeg

為了實現您的理想,iry將全力提供支持。

常見問題

代表訊息

不論種族或國籍,我們希望打造一個
每個人都能更自由地慶祝摯愛之人的社會

正是出於這樣的想法,我們創立了「iry アイリー」這項服務。

我曾在日本最大婚禮資訊媒體《Zexy ゼクシィ》工作約九年,
負責全國各地的婚禮會場與飯店。

有一次,我與住在群馬縣的巴西人社群相遇。

那時我深刻感受到,
在我們身邊生活的外國朋友們,對於包括婚禮在內的「慶祝活動」是多麼地重視,
也深深打動了我的心。


目前在日本生活的外國人約有358萬人。
而「想為重要的人慶祝」的心情,並不會因國籍或種族而有所不同。
日本的婚禮場地與飯店,擁有美麗的空間與充滿誠意的服務,正是舉辦這些慶祝活動的理想地點。

 

然而,由於語言與文化的差異,以及日本婚禮制度的複雜性,對外國人來說,在日本舉辦婚禮或派對有時並不容易。
我希望能成為外國人與日本婚禮場地、飯店之間的橋樑,成為一座「連結幸福」的橋。

透過「iry アイリー」,我們將全力支援每一位外國朋友實現「為重要的人送上祝福」的心願。

Representative photo

株式会社FELIGAR 代表 五十嵐達哉

公司名稱

株式会社FELIGAR

公司地址

東京都澀谷區道玄坂1-16-6 二葉大樓8b

代表董事

五十嵐達哉

成立時間

2025年1月

業務內容

・針對外國人的派對諮詢櫃檯「iry」之營運
・行銷顧問業務
・放鬆療癒相關業務

聯絡我們

我們將在3日內回覆至您登錄的電子郵件地址。

希望支援的語言(可複選) 必須項目

感謝您的提交

AdobeStock_177180479.jpeg

為了實現您的理想,iry將全力提供支持。

更加自由,更加做自己

irylogo

© 2025 FELIGAR.

bottom of page